《葫芦兄弟》的配音演员表一直是葫芦娃粉丝们的槽点，因为实在是太简单了，只写了寥寥数人还没有匹配角色。这是当时配音界的习惯，强调配音演员属于幕后不必突出。于是这么多年过去了，很多人只记住了这七个可爱的娃子，对于《葫芦兄弟》里的配音演员知之甚少。
蝎子精配音演员：战车，有的资料说这是他的艺名，其实不是，他儿子叫战士强，就是《十六岁的花季》里扮演韩小乐的那个。战车是老配音演员了，而且他还是《变形金刚》和《太空堡垒》的译制导演，对于七零后八零后的童年时光贡献颇大。另外，本片中的山神也是战车配音的。
金蛇精，以前叫蛇精，后来有了《葫芦小金刚》里的青蛇精，她就叫金蛇精了。这个角色堪称童年阴影之一，狠毒、刁钻、阴险，动画片反派里的扛把子。
配音演员有争议，一般来说是倪以临，但是中间应该有几集是其他人配的，这个人是朱莎。倪以临毕业于上海戏剧学院表演系，她演技出色可惜作品不多，最知名的角色是在黄晓明版《新上海滩》里出演丁力母亲。
朱莎老师则是上海电影制片厂的配音演员，曾在《王子复仇记》中给奥菲利亚配音，《葫芦小金刚》里的青蛇精也是她的作品。不过笔者一直有一个疑问，朱莎老师出生于1928年，年过花甲声音居然还如此清亮？
蛤蟆，蜈蚣，蝙蝠，老鼠，蛇等妖精喽啰，这些角色承担了本片大部分笑点，都是够格的炮灰，尤其是那几个蛤蟆。
配音演员比较多，其中有戴欣、谈鹏飞和战车。谈鹏飞也是上海电影制片厂老演员，笔者看过他出演的《大浪淘沙》，他在里面出演李教官。
老爷爷，本片的引子，贯穿全片，属于不可或缺的阵眼。
配音演员是于鼎，于鼎乃是上译厂老资格的配音演员，大家耳熟能详的他的作品就是《虎口脱险》里油漆匠奥古斯坦。
穿山甲，没有他瞎钻山就惹不出这么多事来，所以这个角色有点儿像丘处机，没事你路过什么牛家村，对吧，没事你钻什么山玩。
穿山甲和山鹰的配音演员都是刚才说的谈鹏飞。
大娃，大力娃，还会变大成为巨型娃娃，缺点是容易轻信别人。他还是个孩子嘛。
配音演员：还是戴欣，四娃曾经发出杠铃般的笑声就是他的杰作。可惜成年以后的戴欣转行了，目前已经找不到他的任何资料。
配音演员：戴欣，上海少儿广播剧团演员，擅长广播剧。他的声音稍显粗放，爆发力强，显得很有力量。
二娃，千里眼顺风耳，七个娃娃中的军师，乖巧懂事感情丰富，缺点是不太能打架，也就欺负个蛤蟆的本事。
配音演员：戴欣和范捷，两个人都有戏份，其中范捷声音要细一些柔和一些。范捷和戴欣一样也是上海少儿广播剧团演员。他同时还是《舒克和贝塔》中的舒克的配音演员。
三娃，金钟罩铁布衫，钢筋铁骨刀枪不入，到现在也拥有大量粉丝，是葫芦娃中的打架扛把子，能用拳头绝不跟你掰扯的典型。他的缺点是有些骄傲，还看不起女人，太直男。
配音演员：依然是戴欣，戴欣的声音有刚强的力量感，大娃和三娃特别适合他。
四娃，火娃，火神下凡，堪称红孩儿转世，比红孩儿厉害的是他还会晴空霹雳。缺点是好酒，还喜欢喝冰凉的。
五娃，水娃，水神转世，不过似乎他每次吐水前还得先喝，不生产水，只是大自然的搬运工。缺点是贪杯误事，自以为能喝结果还是被下了套。
配音演员：朱艺。网上能查到的朱艺不是踢球的就是解说的或者就是老戏骨，看来想了解这个奶声奶气的小孩儿资料只能等上美影厂公布了。
六娃，隐身娃，来无影去无踪，会乾坤大挪移，就算是冰块也困不住他。而且他还很聪明，属于葫芦兄弟里的机灵鬼。缺点暂时没发现，非要说的话就是战斗力似乎一般，毕竟他属于鼓上蚤时迁那样的人才，打架用不着他。
配音演员：范捷。六娃能充分的表现出来范捷活泼开朗的声音特色，由于年龄的缘故，似乎六娃的调皮捣蛋更像是演员的本色出演一样。
七娃，小葫芦娃，外挂娃。除了宝葫芦之外，七娃就跟幼儿园的小孩子没有太大区别，而且说话也是奶声奶气的。
配音演员：查不到。但根据官方资料可以大胆判断，七娃的配音演员似乎就是戴欣、范捷和朱艺三人中的一位，朱艺的可能性更大一些。。到了续集的时候他的配音有了专门演员李吟涛。

众声传媒配音网（www.hxcmw.net）小编收集整理，配音热线：18008176548  咨询QQ：1907767225   1762979453 (注：配音)